Archives mensuelles : septembre 2020

La coopération franco belge à l’épreuve de la pollution – Frans-Belgische samenwerking tegen vervuiling

2021-01-05T10:24:12+01:00vendredi 18 septembre 2020|Non classifié(e)|

La coopération franco belge en matière de sécurité civile vient une nouvelle fois de démontrer toute sa pertinence à l’occasion d’une intervention effectuée le 16 septembre sur le canal de la Lys. Nogmaals werd bewezen hoe zinvol de Frans-Belgische samenwerking inzake civiele veiligheid is, naar aanleiding van een interventie op 16 september op het Leiekanaal. [...]

La coopération opérationnelle internationale confronte ses techniques – Internationale operationele samenwerking betekent ook technieken met elkaar vergelijken

2021-01-05T10:26:00+01:00mercredi 9 septembre 2020|Non classifié(e)|

Sapeurs-pompiers issus de la zone de défense et de sécurité Nord. Homologues belges. Policiers et membres du Raid. Tous avaient rendez-vous début août à Hautmont dans le Nord de la France pour confronter les techniques opérationnelles, leurs matériels... Cette rencontre s'inscrivait  dans le cadre de la coopération internationale, la gestion intégrée des risques et la [...]