34 sapeurs-pompiers provenant de l’ensemble du département du Nord sont engagés pour 48 heures sur la région de Liège, au Royaume de Belgique.
🎯 Objectifs :
– Renforcer les secours locaux pour des missions de reconnaissances et de sauvetage en zones inondées.
– Assurer la mise en sécurité et-ou le sauvetage de personnes en difficulté.
🇧🇪 🇨🇵 40 personnes dont 9 enfants mis en sécurité cette nuit à Liège par les sapeurs-pompiers nordistes.
Après une nuit et une matinée au cœur des zones sinistrées, les 34 sapeurs-pompiers du SDIS 59 font route retour vers le département du Nord.

🎯 34 brandweerlieden uit het hele departement worden voor 48 uur ingehuurd in de regio Luik, in het Koninkrijk België.

Doelen :

– Lokale hulpverlening versterken voor verkennings- en reddingsmissies in overstroomde gebieden.

– Zorgen voor de veiligheid en/of redding van mensen in moeilijkheden.

🇧🇪 🇨🇵 40 mensen, waaronder 9 kinderen, werden gisteravond in Luik in veiligheid gebracht door de noordelijke brandweerlieden. Na een nacht en een ochtend in het hart van de rampgebieden keren de 34 brandweerlieden van SDIS 59 terug naar de afdeling Nord.

Crédits photos : SDIS59 – Fotocredits: SDIS59
Plus d’informations : https://www.facebook.com/SDIS59OFFICIEL
Meer informatie: https://www.facebook.com/SDIS59OFFICIEL